Bakkie Bach (de koffiecantate van J.S. Bach) 14/04/2024 om 15:00 uur

Klaartje van Veldhoven, sopraan; Mattijs van de Woerd, bariton; Renée Bekkers, accordeon; Pepijn Meeuws, cello; David Prins, eindregie


Aanvang: 15:00 uur
Zaal open: 14:30 uur

Programma

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Prelude uit Suite voor cello nr. 1 in G-groot, BWV 1007

Pablo Casals (1876-1973)
Song of the Birds

Maurice Ravel (1875-1937)
Khaddisch uit Deux mélodies hébraïques (1914)
Chanson épique uit Don Quichotte à Dulcinée (1933)

Kurt Weill (1900-1950)
Youkali (Tango-Habanera) (1934)

Pauze

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Bakkie Bach (de “koffiecantate”, BWV 211, in de bewerking van Carel Alphenaar)

Door het Kofferbak Collectief (Klaartje van Veldhoven, sopraan; Mattijs van de Woerd, bariton; Renée Bekkers, accordeon) in samenwerking met Pepijn Meeuws, cello

Toelichting
“Nu allemaal even goed luisteren!” (Schweigt stille, plaudert nicht)
Bakkie Bach, ofwel De Koffiecantate van Johann Sebastian Bach, is een geestige mini-opera van 45 minuten in zakformaat. De compositie gaat over vader Schlendrian die zijn dochter Lieschen van haar koffieverslaving af probeert te krijgen. Hij geeft haar alleen toestemming om te trouwen als ze stopt met koffiedrinken. Terwijl Schlendrian op zoek gaat naar een geschikte man voor zijn dochter, vertelt Lieschen stiekem aan iedereen dat ze trouwt onder één voorwaarde: dat ze koffie mag zetten wanneer ze wil. Het moraal van dit verhaal: vrouwen houden nu eenmaal van koffie! De Nederlandse vertaling van Carel Alphenaar zal worden gezongen in de uitvoering zodat het goed te volgen is voor een groot publiek.

‘Ach pappie, wat een mokerslag!
Als ik niet drie keer op een dag mijn koppie koffie drinken mag
dan krijg ik heftig huiduitslag
word ik zo’n uitgedroogde kokkel’